Ябусамэ – искусство японских лучников

Жаркий август ознаменовался ярким событием, состоявшимся в рамках перекрестного года России и Японии, — московская публика впервые познакомилась с искусством японских лучников – ябусамэ. Выступления прошли на Центральном Московском ипподроме, трибуны которого заполнили несколько тысяч зрителей, не испугавшиеся палящего солнца и длинной очереди.

Ябусамэ является древним искусством стрельбы из лука по мишеням на скаку. Когда-то это было боевой практикой, но позже трансформировалось в синтоистскую традицию.

— Японская духовность постоянно развивается, она впитывает новизну, — рассказывает г-н Тосио Ямамото, заведующий информационным отделом посольства Японии в России, — но при этом никогда не отказывается от старого. Это вообще принципиальная особенность моей родины, симбиоз традиций и открытия нового. Школу «Огасавара-рю» основали более 700 лет тому назад, первыми преподавателями были монахи из Киото, и здесь чтут преемственность традиций. Основатели школы «Огасавара-рю» смогли переработать древние самурайские церемонии ябусамэ, и стали проводить первые состязания лучников на лошадях. Но при этом сохранили дух ритуала, который смогли донести до нас в неизменном виде. «Год Японии в России» проходит под девизом «Есть Япония, которую Вы не знаете», и ябусамэ как раз представляет малоизвестную историю моей страны. Сегодняшнее мероприятие станет новой ступенью в познании россиянами Японии. Мне кажется, что наши народы достаточно близки, ведь у вас существуют всадники, которые виртуозно управляют боевым оружием на скаку. Я неоднократно наблюдал и восхищался джигитовкой. Но у вас она является спортивной дисциплиной, а ябусамэ — искусство и обряды, направленные на совершенствование духовности. Как не странно звучит, но во главе стоит именно знание этикета и соблюдение ритуала, и постижение всех тонкостей занимает длительный период.

Старожилы бегов с удивлением отметили, что Центральный Московский ипподром не видел стольку народу больше двадцати лет.
Ажиотажу москвичей способствовала массивная реклама мероприятия, бесплатный вход и уникальная возможность понаблюдать воочию за мастерством современных самураев. Считанные разы японские наездники показывали свое мастерство за пределами островного государства, и впервые в летнюю Москву приехали представители известной школы «Огасавара-рю», захватив с собой яркие наряды и уникальное оружие, но оставив своих коней дома. По обоюдному решению лошадей предоставила принимающая сторона, и выбор пал на красавцев донской породы. Кстати, такая подмена внесла некоторые сложности в выступление лучников – пришлось проводить дополнительные тренировки, да и во время заездов было видно не вооруженным взглядом, что не все участники смогли добиться от лошадей полного взаимопонимания. Некоторые самураи проносились перед трибунами, успевая поразить большинство мишеней, другие, наоборот, напоминали Насреддина на ишаке.

Перед выступлениями священник храма Цуругаока Хатимангу, прибывший в Москву из Камакуры, провел синтоистский молебен, воздавая приношения богам, он напутствовал на честный арбитраж судей и их помощников, благословил участников. Четверо всадников в свою очередь произнесли клятву, которая считается обязательной перед всеми заездами.

Каждый участник должен был преодолеть дистанцию немногим более 200 метров, управляя лошадью исключительно одними ногами, и поразить три мишени. Не обошлось без элементов шоу, которые придавали большую динамику событиям. Например, японские лучники издавали задорные возгласы перед стрельбой или после пораженных мишеней — «Ин-ё-ин-ё!», что переводится как « или тьма, или свет», а мишени раскалываются на мелкие кусочки из-за использования специальных наконечников. Самым трудным для всадников стало сохранить равновесие и поразить мишени в движении. Но в сложном деле помогали специальные стремена.

Для тех, кто хочет насладиться зрелищем еще раз, стоит посетить наиболее крупное и известное состязание, которое проводится ежегодно в г. Камакуре 15—16 сентября.

Мероприятие было организовано Посольством Японии в России, Министерством спорта РФ, Федерацией конного спорта России.

Авторы: Анна&Павел